《海牙協定》知多少

《海牙協定》全稱《工業品外觀設計國際保存海牙協定》（The Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs）,是對工業品外觀設計的國際注冊的專門規定, 係巴黎公約成員國締結的專門協定之一。通過海牙協定建立了一個國際注冊體係，通過向世界知識產權組織（WIPO）國際局提交一份單一的國際申請就有可能在若幹個國家和/或政府間組織（統稱為“締約方”）獲得工業品外觀設計保護。今天小編就帶您一起初步了解海牙協定的基本內容。

 

《海牙協定》由以下兩部國際條約組成

1999年7月2日日內瓦文本（“1999年文本”）；

1960年11月28日海牙本文（“1960年文本”）。

 

依《海牙協定》提出國際申請的資格

申請人必須至少滿足下列條件中的一項：

屬於一個締約方的國民，或一個係締約方的政府間組織（如歐洲聯盟或非洲知識產權組織）的成員國國民，或者

在一個締約方的領土內有住所，或者

在一個締約方的領土內有真實有效的工商營業所。

申請人還可以依據“1999年文本”的規定，基於一個締約方內的慣常居所提交國際申請。

 

依《海牙協定》在哪裏可以獲得保護？

隻能在那些與讓申請人具備必要資格（即國籍、住所、經常居所或營業所）的締約方加入同一部文本的締約方獲得保護；

舉例來說：

如果申請人根據僅受“1999年文本”約束的締約方要求了申請資格，則可以向那些受“1999年文本”約束的締約方請求保護（不論這些締約方是否也受“1960年文本”約束）。從另一方麵來說，這樣的申請人沒有資格向僅受“1960年文本”約束的締約方請求保護。

如果申請人根據一個受“1999年文本”和“1960年文本”雙重約束的締約方要求了申請資格，他可以在受“1960年文本”和/或“1999年文本”約束的所有締約方獲得保護。

在一個政府間組織的領土內申請保護的，保護延及該組織所有成員國的領土；

在未加入《海牙協定》的國家，或者不是《海牙協定》政府間組織成員國的國家，海牙體係不能被用來保護工業品外觀設計。

在這樣的國家保護外觀設計，申請人除提交國家（或地區）申請外別無選擇。

 

國際申請所要提交的內容

（1）必要內容

語言

國際申請必須以英文、法文或西班牙文（由申請人選擇）

申請人詳細信息

申請人名字、地址和電話

申請人提出國際申請的資格

國籍、住所、真實有效的工商營業所、或慣常居所（“1999年文本”）

申請人的締約方

說明申請人的締約方

各外觀設計的發明人信息

各外觀設計的發明人的名字、地址、郵編、城市、國家

所涉工業品外觀設計的複製件

關於製作並提供複製件以預防審查員以工業品外觀設計公開不充分為由進行可能駁回的指導原則，指定某些締約方時如何準備外觀設計的複製件：

EN：http://www.wipo.int/export/sites/www/hague/en/how_to/pdf/guidance.pdf

CN：http://www.wipo.int/export/sites/www/hague/zh/how_to/pdf/guidance.pdf

所涉工業品外觀設計的相關信息

所涉工業品外觀設計的產品說明、視圖說明、名稱、用途和省略視圖原因等（超過100字後，每字2瑞士法郎）

指定締約方

指定尋求保護的締約方，不得隨後添加任何締約方

費用

國際申請須繳納三種費用（瑞士法郎），基本費、公布費、向每個被指定締約方繳納的標準費用或單獨費用

WIPO網 站 上 提 供 費 用 表 （www.wipo.int/hague/en/fees）以 及 費 用 自 動 計 算 器（www.wipo.int/hague/en/fees/calculator.jsp）

（2）其他內容

優先權

可以不要求優先權，即，不要求任何在先國家/地區申請，或國家/地區注冊

也可以在首次國家/地區申請六個月內，依據“1999年文本”在遞交該國際申請時要求優先權

締約方可能會直接要求申請人提供優先權文本，各國時間界限不一樣

指明外觀設計是否在國際展覽會上展出

在國際展覽會上展出的外觀設計，需說明國際展覽會的地點、名稱、日期

延遲公布

申請人可以請求自申請日起，或者主張優先權的，自優先權日起不超過12個月（根據“1960年文本”）或30個月（根據“1999年文本”）的期間延遲公布其外觀設計

POA

新申請遞交時遞交，或遞交後，或國際局發補正通知書後三個月內提交，否則國際申請視為放棄

外觀設計項數及類別要求

一件國際申請可以包括多達100項不同的外觀設計

所有外觀設計必須屬於“工業品外觀設計國際分類”（洛迦諾分類）的同一類別

某些締約方所要求的具體內容和每個締約方的相關信息（“1999年文本”）

美國外觀設計申請需要指明需要保護的外觀設計

日本和韓國關於不具有新穎性的例外情況

 

提交國際申請的方式

遞交形式

通過WIPO網站（wipo.int/hague/zh）上的電子申請（E-filing）界麵以電子方式提交

電子申請案卷管理器使用教程：

wipo.int/hague/en/how_to/efiling_tutorial/index.html

通過正式表格（可從WIPO網站下載，wipo.int/hague/en/forms/）提交

直接或間接提交

直接向國際局提交：

建議申請人核實申請人締約方的法律是否要求由國家主管局進行保密審查程序，如果要求，則可能需要間接申請

直接提交時，國際申請可以由申請人選擇在線提交（電子申請，不得使用電子郵件發送），或以紙件提交（申請人應填寫申請表，並通過郵遞或傳真發送）

（通過申請人的締約方主管局）間接提交：

允許間接提交，如果申請人的締約方尚未通知國際局國際申請不得通過其主管局提交

如果允許間接提交，締約方主管局可以為其自身利益，就通過其提交的任何國際申請，要求申請人向其繳納傳送費

 

國際局的形式審查

國際局審查該申請是否符合規定的形式要求，例如對工業品外觀設計複製件的質量要求、繳納規定費用的要求等形式要求；

不符合規定的形式要求，申請人必須在規定的三個月期限內更正缺陷，否則國際申請將被視為放棄

如果申請存在不規範，將收到更正函；

函中將說明要作出的必要更正和提交更正的最晚日期

請遵守最晚日期，以避免申請被視為放棄

收到更正後，申請將被重新審查。

符合規定的形式要求，國際局將在國際注冊薄上登記，並在《國際外觀設計公報》上公布相應的注冊（注冊後將收到注冊證）

公布在國際注冊日之後六個月進行，除非申請人在國際申請中要求立即公布或延遲公布

公布是以電子方式在WIPO網站上進行的，內容是與國際注冊有關的所有數據，包括工業品外觀設計的複製件

國際局並不以任何方式評價或涉及外觀設計的新穎性。

國際局無權根據新穎性或其他任何實質理由駁回國際申請

實質審查是每個被指定締約方主管局的專有職能

 

每個被指定締約方主管局的實質審查：通知駁回保護的可能性

《公報》在互聯網上發布後，每個主管局必須找出指定自己的國際注冊，以便進行其國內法規定的實質審查

對不符合其國內法規定的保護實質要件的工業品外觀設計（例如，複製件未充分公開該工業設計；在美國，需滿足一個申請隻允許一個設計的不同實施方式在一個外觀設計申請中），每個被指定締約方的主管局都可以駁回在其領土內的保護請求

這種駁回不得以不符合形式要求為由作出，這是因為經過國際局審查後，即應當認為形式要求已經得到滿足

駁回保護必須在WIPO網站公布國際注冊之後的六個月內通知國際局

1999年文本規定：其主管局為審查局的任何締約方，或者其法律規定了異議程序的任何締約方，可以聲明該六個月的駁回期限改為12個月

對保護的任何駁回應僅在其主管局發出此種駁回的締約方領土內發生效力

出現駁回時，申請人享有與直接向發出駁回通知的主管局申請該外觀設計同樣的救濟

駁回後的程序僅在國家層麵上進行，國際局絲毫不介入這種程序

駁回上訴必須由權利人在時限內，根據相應的國內法規定的條件向有關國家的主管機關提出

駁回可以被全部或部分撤回

這種撤回也可以采取另一種形式：發出聲明，對國際注冊的工業品外觀設計或部分工業品外觀設計給予保護

主管局沒有發現駁回理由時，可以在適用的駁回時限屆滿前，發出給予保護的聲明

 

國際注冊有哪些效力？

如果某一被指定締約方在規定的時限內未發出駁回通知（或者駁回隨後被撤回），國際注冊即擁有根據該締約方的法律被該締約方授予保護的效力

海牙體係僅僅是國際程序方麵的一個協定

任何關於保護的實質性問題完全是每個被指定締約方國內法所管轄的問題

 

保護的有效期

國際注冊在五年的首期內有效，可以進行以五年為期的續展

在每個被指定締約方，最短保護期限至少應為15年（允許續展），並且直至那些締約方各自的法律所允許的最長保護期限屆滿

續展請求必須向國際局提出，並繳納相應的續展費用

國際注冊的續展也可以通過WIPO網站上的電子續展（E-Renewal）界麵以電子方式進行（www.wipo.int/hague/en）

用紙件形式（表格DM/4），通過傳真或郵遞發送

可以就國際注冊中的全部或部分工業品外觀設計在全部或部分被指定締約方進行續展

 

國際注冊簿中的變更

可以在國際注冊簿上登記可能影響國際注冊的以下變更：

注冊人名稱和地址變更

國際注冊所有權變更（全部或部分被指定締約方和/或全部或部分工業品外觀設計）

在任何或全部被指定締約方放棄全部工業品外觀設計，以及

在任何或全部被指定締約方僅對部分工業品外觀設計進行限製

請求登記上述變更，必須以相關的正式表格向國際局提出，並繳納規定的費用

上述變更的信息在國際注冊簿上登記，並在《國際外觀設計公報》上公布，以供第三方參考

 

使用海牙體係有哪些好處？

能使一個締約方內的外觀設計所有人通過履行最少的手續、花最少的錢獲得外觀設計保護

具體而言，這些所有人不必在每個申請目的地締約方提出單獨的國家申請，從而避免了各國程序和語言的不同帶來的種種不便

海牙體係也可避免需要持續不斷地監控一係列國家注冊各不相同的續展期限

避免以各種不同貨幣繳納一係列的費用

依《海牙協定》用一種語言向一個局（國際局）提出一件國際申請，以一種貨幣（瑞士法郎）繳納一組費用，申請人可以獲得若幹項國家權利

在幾個締約方有效的單一國際注冊，大大簡化了國際注冊的後期管理

例如，注冊人名稱或地址的變更，或者僅就部分或全部被指定締約方進行的所有權變更，均可登記在國際注冊簿上，通過國際局執行的一個簡單程序即可發生效力

 

關於海牙體係的進一步信息

關於工業品外觀設計國際注冊海牙體係的更多信息和工具，請訪問WIPO網站（www.wipo.int/hague/zh/）。

 

發明、實用新型專利申請有《專利合作協定》，外觀設計有《海牙協定》，作為巴黎公約和《專利合作協定》的成員國，中國也一直致力於加入《海牙協定》。我們可以共同期待，加入《海牙協定》後，外觀設計專利申請保護會產生哪些不同的變化，小編也會持續為您關注。

 

如有任何問題，歡迎來電詳詢：010-82732278